‘Cassel / 8 April / 1904 / Lieber Peter/ Es war mir un-/ möglich nach Landsberg/ zu kommen diesesmal/ Ich hatte furchtbar viel zu/ thun & muss Montag wieder/ nach Hause./ - / Jetzt wegen Geld angelegenheiten:/ Wenn du die angelegten 500 Pfund/ noch nicht ausgenützt hast/ dann - lasse die liegen -/ & schreibe an Chisman wenn/ Sehr nothwendig ist. aber wenn/ schon davon gebraucht,/ macht es auch nichts. Ich/ hätte bald 20,000 Mark dir zu/ schicken wofür (...) wieder die nämlich sicheren/ Papiere kauft. Dan wird schon/ ein ganz ansehlicher Zins/ enderungen (sic) -/ Jetzt passe auf: Wir müssen/ vergrosserungen selber machen./ also gehe nach München -/ & sehe was du an vergrösserung/ apparat finden kannst -/ Sende mir den Kataloge / markiert (?) - Da doch die / grosse (...) die/ (...) & - darum/ können wir uns (...) (...)/ auf Tageslicht verlassen!/ Einstweilen (...) wir/ Gwenddydds neues Schlaf-/ zimmer (...) machen-/ von oben im Thurm-/ Nur nicht vergessen. (...) halbe (...) die ich immer/ in Gebrauch habe muss/ (...) (...) hineingehen./ nicht elektrisch - vielleicht/ (...) - aber du (...) erfahren. Dann musst/ du auch Unterricht/ nehmen./ Gottseidank habe ich/ wieder viele aufträge in Deutschland. (...)/ mal muss es schön werden/ in Landsberg. Ich freue mich/ schon darauf!/ mit Gruss/ Dein/ H.v.H/ Ich reise Montag von/ hier ab.‘