Am Kragen der Knaben ‘PHPID‘. In der Platte Mitte unten monogrammiert und datiert ‘H.H. 80‘; Auf Karton gedruckt ‘ORIGINAL RADIRUNG [sic!] VON HUBERT HERKOMER. THE BABES IN THE WOOD.‘, darunter klein am Blattrand ‘Druck der Gesellschaft f. vervielf. Kunst in Wien‘
Ein älteres Kind legt die Arme um ein jüngeres Mädchen, das die Hände ineinander legt. Sie blicken ängstlich nach seitlich oben. Vor ihnen auf dem Tisch steht eine kleine Löwenfigur. Über dem kleinen Mädchen hängt eine Drachenfigur. Die Fläche hinter den Kindern ist schwarz schraffiert.